Plotse vergankelijkheid, epidemieën in geschiedenis, kunst en cultuur